Amrita : abandonarse al fluir de una búsqueda tibia
Un grupo de gente estupenda inician su enésima actividad. En su ritmo imparable de fiestas, actividades varias y creatividad en sus más amplias facetas, crean un club de lectura. El libro del mes es Amrita, de Banana Yoshimoto.
A mi me gusta. Me abandono al fluir del libro. A su ritmo interno. A surodar anárquico y desacompasado como la vida. Y somnolienta escribo lo siguiente en mi libreta que me aguarda en la mesilla de noche, junto al despertador, los kleenex y el cacao para labios:
(No sé si destripo el libro al escribir lo que sigue, creo que no. Pero para aquellos a los que no les guste saber casi nada de lo que van a leer. Los que quieran verse sorprendidos por las páginas, este es el momento para dejar de leer el post)
Tristeza templada, congelación, opresión, apatía. Colores grises, beige, rosa palo. Labor de un difuminador sobre los sentimientos febriles.Serenidad contenida, estallido sordo.
Cotidianeidad y falta de sorpresa con lo menos habitual, con los sobrenatural, con lo mágico.
A treinta grados el agua, la sopa fría, el café descafeinado y sin alcohol la cerveza.
Aturdimiento y aceptación. Resignación, conformismo y a la vez búsqueda ante una realidad ambigua.
Convivencia con las nubes, con los fantasmas, con la confusión, con el dolor.
Perfecta expresión de un estado de letargo. Del mecanismo de autodefensa de la mente humana ante el shock, ante un golpe mortal.
Renacer de una persona nueva, reencuentro con una persona vieja. Combinación de ambas.
Buscar dónde queda la decisión. Determinismo inexacto, misterio, alucinación.
Conexión con otras mentes, con otros cuerpos, con la naturaleza, lo paranormal.
Me molesta lo extrasensorial, me trae a mi cama, a mi habitación, me saca de allí y me trae aquí, me hace perder credibilidad. Pero también me hace temblar. Introduce la propia confusión de la mente de Sakumi en mi. Estalla su cabeza. Va a estallar la mía.
Aceptación de lo raro como natural.
Me abandono al fluir, al aturdimiento que da una bajada de tensión, esperando encontrar la claridad del azúcar en la sangre.
Sigo leyendo buscando una explicación que ponga todo en su sitio. Pero acaso sucede eso alguna vez.
Confusión mental en estado puro.
(Prefiero dejarlas anotaciones de mi libreta para poner aquí, me da vergüenza leerme en alto.)
El debate ha sido variado. Ha gustado. Ha horrorizado. Mucho mejor. Universo multicolor. Coctail de sentimientos. De acuerdo en ciertos defectos de traducción, en falta de riqueza de vocabulario. A algunos les resulta determinante. Otros arrastrados por el fluir interno no reparan apenas.
Si os animáis a leerla. Contadnos qué pensáis de ella aquí o allí.
poedia dijo
Club de lectura... bien!!
Me lo apunto... me gusta como suena "Banana Yoshimoto" y "Amrita". Ése para mí es un buen motivo para comprar un libro...
Besotes... ya mejor de la fiesta?? ;)
11 Junio 2007 | 12:04 AM